-
1 Markierungsstreifen
сущ.1) общ. полоса на проезжей части дороги (для регулирования движения), полоса разметки проезжей части дороги3) авт. полоса на дорожной одежде для регулирования движения, полоса разметки проезжей части (дороги)4) горн. осевая линия5) дор. маркировочная полоса на дорожной одежде для регулирования движения, полоса разметки6) электр. маркировочная лента -
2 Verkehrszeichen
сущ.1) общ. дорожный знак2) стр. дорожный указатель, знак регулирования уличного движения3) юр. дорожный знак (указательный)4) авт. дорожный (сигнальный) знак, знак для регулирования движения6) электр. сигнал регулирования уличного движения7) свз. переговорный знак-сигнал8) автом. транспортный сигнальный знак9) ВМФ. служебные знаки передачи -
3 Verkehrskanzel
сущ.2) тех. будка для регулирования движения, вышка для регулирования движения -
4 Verkehrsturm
сущ.1) общ. будка регулировщика, вышка регулировщика, личного движения2) авиа. командно-диспетчерский пункт, КДП (гражданского аэродрома), диспетчерская вышка (гражданского аэродрома)3) тех. будка для регулирования движения, вышка для регулирования движения -
5 Verkehrssignalanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrssignalanlage
-
6 Verkehrskanzel
f́вышка для регулирования движения, будка для регулирования движения (транспорта)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verkehrskanzel
-
7 Verkehrsturm
ḿвышка для регулирования движения, будка для регулирования движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verkehrsturm
-
8 Verkehrskanzel
f будка ж. для регулирования движения; вышка ж. для регулирования движенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verkehrskanzel
-
9 Verkehrsturm
m будка ж. для регулирования движения; вышка ж. для регулирования движенияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verkehrsturm
-
10 Schutzlinie
сущ.1) авт. стоп-линия, ограничительная линия на дорожной одежде (напр., для остановки транспорта), ограничительная линия (разметка проезжей части) -
11 Markierungsstreifen
-
12 Verbotszeichen
nзапрещающий знак (напр., для регулирования движения); знак запрета -
13 Verkehrsleiteinrichtungen
-
14 Verkehrslicht
-
15 Verkehrslicht
-
16 Markierungsstreifen für den Überweg
Универсальный немецко-русский словарь > Markierungsstreifen für den Überweg
-
17 Verkehrssignalanlage
f́сигнальная установка для регулирования движения -
18 Markierungsstreifen
ḿполоса на дорожной одежде для регулирования движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Markierungsstreifen
-
19 Verkehrslicht
ńсветофор для регулирования движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verkehrslicht
-
20 Verkehrszeichen
ńдорожный (сигнальный) знак, знак для регулирования движенияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Verkehrszeichen
См. также в других словарях:
светофор для регулирования движения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN traffic light signal … Справочник технического переводчика
Пост регулирования движения — Не следует путать с Постом дорожно патрульной службы термином дорожно патрульной службы (ДПС) ГИБДД МВД России. Не следует путать с Контрольным постом военно автомобильной инспекции термином военно автомобильной инспекции (ВАИ)… … Википедия
Пост регулирования движения — группа военнослужащих, назначаемая в системе комендантской службы для регулирования движения колонн и машин. Выставляется в местах снижения маршевых скоростей колони. Состав: начальник поста н 1 2 солдата; пост обеспечивается средствами связи и… … Словарь военных терминов
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
Регулирование дорожного движения — система организационно технических мероприятий, направленных на повышение скорости и безопасности движения. Сущность Р. д. д. заключается в том, чтобы обязывать, запрещать или рекомендовать водителям транспорта и пешеходам действия в… … Большая советская энциклопедия
Распоряжение 272-РП: Об утверждении Регламента взаимодействия городских организаций и служб по вопросам проектирования, реконструкции, строительства и эксплуатации технических средств организации дорожного движения в городе Москве — Терминология Распоряжение 272 РП: Об утверждении Регламента взаимодействия городских организаций и служб по вопросам проектирования, реконструкции, строительства и эксплуатации технических средств организации дорожного движения в городе Москве: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 52289-2004: Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств — Терминология ГОСТ Р 52289 2004: Технические средства организации дорожного движения. Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств оригинал документа: 3.7. знак дополнительной информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Движения автоматизированные — (автомат изация – часть слова, означающая «сделанный, ставший таким) 1. сложные, последовательные, целенаправленные и адекватные определённой ситуации двигательные акты, формирование которых происходит под контролем сознания, но которые… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров